公版原版书 · 双语伴读库
免费双语原版名著：在线试读、双语 EPUB 与生词表下载
不用到处找电子书文件，直接从经典名著开始外语原版阅读。每本书均提供前两章逐段双语试读、带原书例句的核心生词表，支持一键免费下载双语 EPUB 与 Anki 单词表。
爱丽丝梦游仙境
Alice’s Adventures in Wonderland
在线试读《爱丽丝梦游仙境》前两章中英双语对照，查看 6 个核心语境词汇与原句，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。
绿野仙踪
The Wonderful Wizard of Oz
在线试读《绿野仙踪》前两章中英双语对照，掌握 6 个 A2–B1 核心词汇，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。
彼得·潘（小飞侠）
Peter and Wendy
在线试读《彼得·潘》前两章中英双语对照，学习 6 个 B1 核心词汇与原句，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。
秘密花园
The Secret Garden
在线试读《秘密花园》前两章中英双语对照，掌握 6 个描写性格与情绪的 B1 核心词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
福尔摩斯探案集
The Adventures of Sherlock Holmes
在线试读《福尔摩斯探案集·波希米亚丑闻》中英双语对照，学习 6 个 B1–B2 高频推理与心理词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
金银岛
Treasure Island
在线试读《金银岛》前两章中英双语对照，学习 6 个 B1–B2 冒险与自然描写词汇，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。
小妇人
Little Women
在线试读《小妇人》前两章中英双语对照，掌握 6 个家庭生活与情感 B1 核心词汇，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。
野性的呼唤
The Call of the Wild
在线试读杰克·伦敦《野性的呼唤》前两章中英双语对照，掌握 6 个 B1–B2 核心动词与自然描写词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
圣诞颂歌（小气财神）
A Christmas Carol
在线试读狄更斯《圣诞颂歌》前两章中英双语对照，掌握 6 个精妙的人物与环境描写词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
傲慢与偏见
Pride and Prejudice
在线试读简·奥斯汀《傲慢与偏见》前两章中英双语对照，攻克 6 个 B2 经典文学与熟词僻义词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
了不起的盖茨比
The Great Gatsby
在线试读菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》前两章中英双语对照，掌握 6 个 B2 高频文学与心理词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
道林·格雷的画像
The Picture of Dorian Gray
在线试读王尔德《道林·格雷的画像》前两章中英双语对照，掌握 6 个唯美感官与性格描写 B2 词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
托梅斯河上的小拉撒路（小癞子）
La vida de Lazarillo de Tormes
在线试读西班牙流浪汉小说鼻祖《小癞子》序言与第一章西中双语对照，掌握 6 个西语 B1–B2 经典词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
爱情、疯狂与死亡的故事
Cuentos de amor de locura y de muerte
在线试读拉美短篇大师基罗加《羽绒枕》《顺流而下》西中双语对照，掌握 6 个西语 B1–B2 核心叙事词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
堂吉诃德（Don Quijote de la Mancha）
Don Quijote de la Mancha
在线试读塞万提斯《堂吉诃德》前两章西中双语对照，攻克 6 个西班牙语 B2 经典文学词汇，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。
鹅妈妈的故事（佩罗童话）
Contes de ma mère l’Oye
在线试读夏尔·佩罗《小红帽》《穿靴子的猫》法中双语对照，掌握 6 个法语 A2–B1 核心词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
八十天环游地球
Le Tour du monde en quatre-vingts jours
在线试读凡尔纳《八十天环游地球》前两章法中双语对照，掌握 6 个法语 B1 核心人物描写词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
怪盗绅士亚森·罗宾
Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur
在线试读莫里斯·勒布朗《亚森·罗宾被捕》法中双语对照，掌握 6 个法语 B1–B2 悬疑叙事词汇，免费下载双语 EPUB 与 Anki 生词表。
老实人（Candide）
Candide, ou l’Optimisme
在线试读伏尔泰哲理名著《老实人》前两章法中双语对照，掌握 6 个法语 B2 经典文学词汇，免费下载双语 EPUB 电子书与 Anki 生词表。