Lern-Guides
Kann man eine Sprache lernen, indem man die Webseiten liest, die man ohnehin öffnet?
Ja — wenn die Seite verständlich bleibt. Diese vier Guides sind für alle, die immer wieder an englischen Dokumentationen, spanischen Nachrichten, einem japanischen Blog oder einem koreanischen Artikel scheitern und eine Methode suchen, die den Originaltext nicht ersetzt.
Jeder Guide erklärt die Leseprobleme einer Sprache und zeigt, wie du Texte auswählst, Wörter nachschlägst und die Bedeutung prüfst.
Probiere zuerst das Original, dann nutze bei Bedarf ein Wörterbuch oder eine Übersetzung. Erkläre nach dem Lesen die Hauptidee mit eigenen Worten.
Eine Sprache durch Lesen lernen
Wähle einen Sprach-Guide. Jeder Guide erklärt die Leseprobleme dieser Sprache. Er enthält außerdem ein durchgearbeitetes Leseexempel, eine Tabelle mit Texten für jedes Niveau und eine Starter-Wortliste.
Englisch
Wie lernst du Englisch mit echten Webseiten?
Der reichste Wortschatz in modernen Medien und das wertvollste Lesematerial. Schlage mit verständlichem Input die Brücke vom Unterricht zum Lesen wie ein Muttersprachler.
Guide lesenSpanisch
Wie lernst du Spanisch mit echten Webseiten?
Nutze gemeinsame Kognaten für einen sofortigen Vorsprung und zerlege Verbkonjugationen mit schnellen Nachschlagehilfen im Kontext.
Guide lesenJapanisch
Wie lernst du Japanisch mit echten Webseiten?
Entschlüssele Text ohne Leerzeichen und Kanji mit mehreren Lesungen. Verinnerliche echte japanische Grammatik und echten Wortschatz durch echte Immersion.
Guide lesenKoreanisch
Wie lernst du Koreanisch mit echten Webseiten?
Komm über mechanisches Entziffern hinaus. Baue mit fesselnder, echter Lektüre einen umfangreichen koreanischen Wortschatz und ein natürliches Sprachgefühl auf.
Guide lesen
Dokumente lesen und übersetzen
Lies PDF-Dateien, EPUB-Bücher, Forschungsarbeiten und technische Dokumentation mit dem Originaltext neben der Übersetzung.
Englisch üben
Kurze Übungen und Guides für Englischlernende, von A2-Grammatik bis zu Fragen im IELTS-Stil.