Translate subtitle: penerjemah file SRT dan VTT

Terjemahkan file subtitle baris demi baris dengan AI dan pertahankan setiap penanda waktu. Subtitle dwibahasa menampilkan teks asli dan terjemahannya bersamaan, yang berguna untuk belajar bahasa dari film dan video. Gratis, tanpa perlu daftar.

Letakkan file SRT atau VTT di sini

Ke

SRT atau WebVTT · hingga 2 MB

File dibaca di browser Anda. Hanya teks subtitle yang dikirim untuk diterjemahkan, dan LangBox tidak menyimpannya.

Terus belajar setelah memakai alat ini

Alat-alat ini memproses satu file dalam satu waktu. Ekstensi Chrome LangBox yang gratis membawa terjemahan yang sama ke semua yang Anda baca dan tonton, serta menyimpan kata baru untuk diulang.

Pasang GratisLangBox berjalan di Chrome pada komputer.Kirim tautan ke email saya
Subtitle bahasa Spanyol yang diunggah dengan terjemahan bahasa Inggris dan penanda waktu yang tidak berubah.
Tangkapan layar asli LangBox yang sedang digunakan.

Pertanyaan

Apakah penerjemah subtitle ini gratis?
Ya. Tamu mendapat uji coba sekali pakai sebesar 2.000.000 token tanpa mendaftar. Jika sudah habis, masuk dengan Google untuk mendapatkan 10.000.000 token per bulan.
Apakah waktu tampil subtitle berubah?
Tidak. Nomor cue, penanda waktu, dan pengaturan WebVTT disalin persis. Hanya teks setiap cue yang berubah.
Apa itu subtitle dwibahasa?
Setiap cue menampilkan baris asli dengan terjemahannya di bawahnya. Pelajar bahasa menggunakannya untuk mengikuti video dalam bahasa yang sedang mereka pelajari.
Format apa yang bisa saya terjemahkan?
File SubRip (.srt) dan WebVTT (.vtt) hingga 2 MB. Format lain, seperti .ass, bisa diubah ke SRT terlebih dahulu di sebagian besar editor subtitle.