发音
看每一个词的读音是否清晰准确。参考给出的建议,注意容易读错的元音、辅音或轻读弱读。
LangBox 播客
访问 learn.langbox.site 使用 LangBox Podcasts,跟随音画同步的双语文稿听播客、收藏生词,并逐句跟读练习。
使用 Google 账号登录即可体验:每 30 天提供 1000 万 Tokens 免费额度,大约可转写 8 小时音频。

在 learn.langbox.site/podcasts 粘贴支持的公开播客链接,查看预计消耗的 token 并生成或打开文稿。
播放同步音频,切换双语翻译显示,并将生词保存到当前单集和个人生词本中。
进入跟读模式,录音复述单句,并分别查看发音、节奏和语调三项练习指导。
精听与开口
在单集页面切换到「跟读练习」。先听原声怎么读,再录下自己的声音,对照识别结果和具体建议回听修改。挑自己感兴趣的句子练就可以,不需要整篇按顺序读完。
Let’s take a moment to think about what comes next.让我们停下来想一想,接下来会发生什么。
识别结果
Let’s take a moment to think about what comes next.
仔细听原句的读法和停顿。可以单句重复播放,也可以在常规播放器里放慢速度。
允许麦克风权限后点击开始录音。找个安静的地方,按平时的说话节奏完整读完这句。
看看模型听出了什么文字,以及发音、节奏、语调三个维度的反馈,挑一个最具体的细节来练。
点击「听我的录音」对比原声找出差别。可以重新录一遍,也可以直接练习下一句。
评分说明
模型会比对原声与你的录音给出建议。转写文本仅显示模型听到了哪些词,即使识别出的文字完全一致,也不代表发音完全准确或自然。
看每一个词的读音是否清晰准确。参考给出的建议,注意容易读错的元音、辅音或轻读弱读。
看说话的速度、停顿的位置以及连读是否自然。即使每个词都读对,逐词蹦字听起来也会很生硬。
看整句话的声音高低起伏和语气。问句的升降、强调的重音,都可以多模仿原声的语感。
这些分数仅供日常练习参考,不是正式考试成绩。自然的嗓音差异或正常的口音不是发音错误。如果背景嘈杂、录音太轻或说话内容不足,无法判断的项目会显示为「—」。即使是同一段录音,重复评估时的分数也可能会有所不同。
复习与记录
在每一集里学到的好词好句,都能随时留下来反复复习。
可以自由切换原文与所选译文的双语对照、只看原文或只看译文。翻译内容生成后会保存在你的账户里;只要原文和目标语言一致,重新打开时直接读取,不会重复消耗额度。如果你更换了目标语言或原文字稿有所改动,才会重新生成。
在英语、西班牙语或法语单集中双击单词,就能查看词典释义,并一键加入本集词汇表。复习这期节目时,可以随时对照回顾。
加入单集的生词也会同步出现在你的个人单词本里。同一个单词无论在多少集里被标记,单词本中都只保留一条。如果从某一集中移除,单词本里仍然保留;如果在个人单词本中彻底删除,所有单集里的标记都会一起清除。
主要功能
同步阅读
播放时文稿会自动滚动,正在播出的句子会高亮显示。点击任意句子或时间点,就能立刻跳过去重听。

说话人识别
多人聊天或采访节目里,清楚谁在发言更容易跟上思路。系统会自动区分声音,按说话人整理出清晰的时间轴。

文稿列表
转写好的文稿会保存在你的账户中,按照节目自动分类。你可以按单集或节目名搜索,随时接着上次听。

导入链接
粘贴链接后,系统会自动读取节目名字、时长和预估额度。Spotify 链接会在公开 RSS 源中找到对应的音频来转写。

链接说明
请使用公开单集的分享链接。如果输入的是节目主页或 RSS 地址,可以在列表中挑一集开始转写。
| 平台 | 支持的链接格式 | 说明 |
|---|---|---|
| 小宇宙 | 单集分享链接(xiaoyuzhoufm.com/episode/…) | 暂不支持付费专栏和私密单集。 |
| Apple 播客 | 单集分享链接(带有 ?i=…)或节目主页链接 | 输入节目主页链接时,可以在最新 50 集中选择单集。 |
| Spotify | open.spotify.com 或 spotify.link 单集链接 | 会从公开 RSS 订阅源中匹配音频。不支持 Spotify 独家加密节目。 |
| RSS 订阅源 | 任何公开的标准播客 RSS 地址 | 可以从该源最近发布的 50 集中挑选单集。 |
| YouTube | 网页暂未直接接入 | 想在 YouTube 视频中使用,请搭配 LangBox 浏览器扩展。 |
导出与复习
带有准确时间轴、译文和说话人名字,可在各类常用播放器中打开。
纯外语时间轴字幕,同样保留说话人姓名标注。
按说话人分段整理好的纯文本,方便复制到 Notion 等笔记软件里细读。
听英语、西班牙语或法语播客时双击即可查词,并能一键保存到个人单词本。
常见问题
不需要安装任何插件。在浏览器中登录 LangBox 账号,打开单集页面切换到跟读练习,允许浏览器使用麦克风就可以开始。
发音准不准、语速节奏顺不顺、语调自不自然是不同的方面。LangBox 把这三项分开呈现,不会把识别文字强行拼成一个总分,也不会因为文字识别全对就把整句标绿。
你的跟读录音会发送到 LangBox 及其配置的模型服务进行文本识别与口语打分。用来回听的录音文件仅保存在当前浏览器中,不会上传到云端音频库进行多端同步。
调用模型转写音频、评估录音或生成新翻译时,会消耗账户中的 Tokens 额度,可以在个人中心查看剩余量。之前已经生成过的翻译再次查看时直接打开,不消耗额度。
建议先挑语速适中、发音清楚的短句练习,先听懂原声再开口。每次试着改好一个小细节(比如连读一个短语或调好句尾声调),不用过分纠结分数高低。
公测期间登录 Google 账号后,每 30 天可获赠 1000 万 Tokens 基础额度。开启说话人识别时,1 小时音频约消耗 120 万 Tokens,这段额度大约可以转写 8 小时音频。别人已经转写过的公开单集,你可以直接打开阅读,不用再次消耗额度。
支持绝大多数常见语言,包括英语、中文、日语、韩语、西班牙语和法语等。文稿的译文会根据你在 LangBox 账户里设置的目标语言来生成。
文稿由成熟的语音模型生成,发音清楚的对话转写效果很好,人名或生僻专有名词可能偶有误差。说话人识别在 2 到 4 个人聊天时效果最好;超过 75 分钟的单集会生成完整的文稿,但不会单独标出说话人名字。
可以,只要这档节目同时在公开播客网络发布。由于 Spotify 自身音频有版权保护,系统会通过公开 RSS 源找到对应的音频进行处理。只有 Spotify 独家发布的节目无法转写。
大部分单集几分钟就能转好。长音频会分成几段依次处理,转好一段就能直接先看一段,不需要一直停在页面上等待。
系统会读取公开音频生成文稿。小宇宙单集播放时使用官方原始音频;Apple 播客、Spotify 与 RSS 来源的音频会在系统里保存一份以便平稳播放。文稿、说话人名字和你保存的生词都存放在你的个人账户中。
更多用法
听懂每一个句子,自然自信开口。配合双语文稿、发音反馈和生词整理,一步步练好听力和口语。
Google 账号快捷登录 · 每 30 天送 1000 万 Tokens 额度