透過連結或 RSS 轉錄 Podcast 音訊

貼上 Apple Podcasts、Spotify 或小宇宙(Xiaoyuzhou)的公開單集網址,或輸入 RSS Feed 網址,即可在瀏覽器中生成含時間軸的逐字稿。

Apple 播客 · Spotify · 小宇宙 · 任意 RSS

LangBox 只為轉寫下載這一集的公開音訊,轉寫後立即刪除音訊。文字稿儲存在你的帳號中。

音訊來源規範與轉錄限制

  • 音訊必須為公開 Podcast;Spotify 連結僅支援有公開發布 RSS Feed 的節目,不支援平台獨佔或私人音訊。
  • 訪客每天可轉錄 2 集(每集最長 60 分鐘);登入用戶單集最長支援 3 小時,且 75 分鐘內的音訊支援語者分離標記。
  • 逐字稿由 AI 自動生成,若音訊有背景雜音或多人同時說話,可能出現文字辨識或語者標記錯誤。

Studio 真實使用截圖:雙語閱讀、逐詞聽寫和逐句跟讀。

LangBox Podcasts

雙語文稿,邊聽邊讀

對照原文和譯文,區分說話人,點選時間戳回到對應音訊。

對照原文和譯文,區分說話人,點選時間戳回到對應音訊。

逐詞聽寫,檢查聽懂了多少

重聽一句,輸入聽到的單字並逐詞核對。遇到困難時可以慢速重聽或檢視提示。

重聽一句,輸入聽到的單字並逐詞核對。遇到困難時可以慢速重聽或檢視提示。

逐句跟讀,練習表達

逐句練習播客原文,重聽原聲,透過跟讀控制項練習發音和表達。

逐句練習播客原文,重聽原聲,透過跟讀控制項練習發音和表達。

如何轉錄 Podcast 單集

  1. 貼上單集連結或 RSS Feed

    輸入 Apple Podcasts、Spotify 或小宇宙的公開單集網址,或貼上節目的 RSS Feed 連結。

  2. 選擇單集並開始轉錄

    依提示選擇要處理的單集並啟動轉錄;隨著處理進度推進,畫面會陸續顯示含時間軸的段落。

  3. 複製或下載逐字稿

    直接在瀏覽器中閱讀逐字稿、複製全文,或選擇下載包含或不含時間軸的 .txt 檔案。

常見問題

支援哪些語言?
中文、英文、日語、韓語、法語和西班牙語都能準確辨識,並自動判斷語言。中英混合的節目也可以。
免費嗎?
未登入時每天可以轉寫 2 集,每集最長 60 分鐘。用 Google 帳號登入後,單集最長 3 小時,並使用更準確的模型;會消耗你的額度,新帳號贈送免費額度。
在哪裡找到播客的 RSS 地址?
大多數播客 App 在「分享」或節目詳情裡提供 RSS。也可以直接貼上節目的 Apple 播客頁面,LangBox 會自動讀取它的 RSS。
為什麼 Spotify 獨家節目不能轉寫?
Spotify 的音訊受保護。如果同一節目也有公開的 RSS(大多數節目都有),Spotify 連結就可以使用。
會儲存音訊嗎?
不會。音訊只為轉寫而下載,轉寫後立即刪除。文字稿儲存在你的帳號中,可以再次開啟。

用完工具,繼續學習

這些工具一次處理一個檔案。免費的 LangBox Chrome 擴充功能把同樣的翻譯帶到你閱讀和觀看的所有內容裡,並把生字儲存下來複習。

免費安裝LangBox 需要在電腦上的 Chrome 中使用。把連結寄到我的信箱