Transcribe podcasts desde enlaces o RSS
Pega la URL de un episodio público de Apple Podcasts, Spotify o Xiaoyuzhou, o la URL de un feed RSS, para generar una transcripción con marcas de tiempo en el navegador.
LangBox descarga el audio público del episodio solo para transcribirlo y lo borra justo después. La transcripción queda en tu cuenta.
Reglas de las fuentes y límites de transcripción
- Requiere audio de pódcast público; los enlaces de Spotify solo funcionan cuando el programa publica un feed RSS público, no con audio exclusivo o privado.
- Los invitados pueden transcribir 2 episodios al día (de hasta 60 min cada uno); los usuarios con sesión iniciada disponen de hasta 3 horas por episodio y etiquetas de hablante hasta 75 min.
- Las transcripciones se generan mediante IA y pueden contener errores de reconocimiento o de identificación de hablantes si hay ruido o voces superpuestas.
Tu transcripción de pódcast con marcas de tiempo
Capturas reales de Studio: lectura bilingüe, dictado y práctica oral frase por frase.
LangBox PodcastsLee y escucha con una transcripción bilingüe
Compara el original y la traducción, identifica a los hablantes y vuelve al audio desde una marca de tiempo.

Practica el dictado palabra por palabra
Repite una frase, escribe lo que oyes y comprueba cada palabra. Usa pistas o reproducción lenta cuando lo necesites.

Repite cada frase después del hablante
Practica el pódcast frase por frase, vuelve a escuchar el original y utiliza los controles de repetición para practicar tu expresión oral.

Cómo transcribir un episodio de pódcast
Pega el enlace de un episodio o feed RSS
Introduce la URL de un episodio público de Apple Podcasts, Spotify o Xiaoyuzhou, o pega el enlace de un feed RSS.
Selecciona un episodio e inicia la transcripción
Elige un episodio si se te solicita e inicia el procesamiento; los párrafos con marcas de tiempo aparecerán a medida que avance la transcripción.
Copia o descarga la transcripción
Lee la transcripción en el navegador, copia el texto o descarga un archivo .txt con o sin marcas de tiempo.
Preguntas
- ¿Qué idiomas reconoce?
- Español, inglés, chino, japonés, coreano y francés, con buena precisión y detección automática del idioma. También funciona con episodios que mezclan dos idiomas.
- ¿Es gratis?
- Sin cuenta puedes transcribir 2 episodios al día, de hasta 60 minutos. Con una cuenta de Google, hasta 3 horas y un modelo más preciso; usa tus créditos y las cuentas nuevas reciben créditos gratis.
- ¿Dónde encuentro el feed RSS de un pódcast?
- La mayoría de las apps lo muestran en «Compartir» o en los detalles del programa. También puedes pegar la página del programa en Apple Podcasts: LangBox lee el feed por ti.
- ¿Por qué no funcionan los programas exclusivos de Spotify?
- Spotify protege su audio. Un enlace de Spotify funciona cuando el mismo programa también se publica con un feed RSS público, como ocurre con la mayoría.
- ¿Guardan el audio?
- No. El audio se descarga solo para transcribirlo y se borra justo después. La transcripción se guarda en tu cuenta para que puedas volver a abrirla.
Sigue aprendiendo después de esta herramienta
Estas herramientas trabajan con un archivo a la vez. La extensión gratuita de LangBox para Chrome lleva la misma traducción a todo lo que lees y ves, y guarda las palabras nuevas para repasarlas.
- Páginas webTraducción bajo cada párrafo
- YouTubeTranscripción bilingüe y dictado
- Diccionario y repasoDoble clic en una palabra, repásala después