学習方法
読むもの、見るもので学ぶ
LangBox は一つのサイクルを中心に作られています。ほぼ理解できる素材を取り入れ、わからない部分を調べ、忘れる前に復習し、自分で使ってみる。
本物の素材を読む・見る
本当に読みたい記事、本、動画を選びましょう。段落ごとの訳文や字幕横の翻訳で内容が理解しやすくなり、より多く、より長く読めます。
ウェブページの対訳表示 →文脈の中で単語を調べる
単語をダブルクリックすると、その文での意味がわかります。覚えたい単語は保存すると例文も一緒に残り、使い方を思い出せます。
辞書検索 →忘れる前に復習する
保存した単語は復習カードになります。FSRS の間隔反復が忘れかけるタイミングで出題するので、1 日数分で続けられます。
読書から復習へ →聞く・書く練習をする
YouTube 動画で 1 文ずつディクテーションすれば、インプットがアウトプットになります。聞いて、入力して、単語ごとに確認できます。
YouTube ディクテーション →
知っておきたいこと
この方法は理解可能なインプットと間隔反復の研究を参考にしています。成果は選ぶ素材、これまでの知識、練習の頻度によって変わります。