평소 읽고 보는 콘텐츠로 언어 학습

LangBox는 웹페이지 및 YouTube용 데스크톱 Chrome 확장 프로그램, PDF·EPUB·팟캐스트용 브라우저 도구, 그리고 웹 학습 앱을 하나로 결합했습니다.

Chrome에 무료로 추가LangBox는 컴퓨터의 Chrome에서 사용합니다.내 이메일로 링크 보내기설치 없이 도구 써 보기

무료 · 계정 없이 시작 · 내 API 키 사용 가능

www.gutenberg.org/ebooks/11
EN 한국어

Lewis Carroll · Alice’s Adventures in Wonderland

Down the Rabbit-Hole

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it […]

단락 번역

앨리스는 강둑에서 언니 옆에 앉아 아무것도 하지 않는 일이 점점 지겨워졌습니다. 언니가 읽고 있는 책을 한두 번 들여다보았지만 그림도 대화도 없었습니다. 〔발췌〕

문맥 속 의미
peeped/piːpt/동사 (peep의 과거형)

몰래 들여다보다, 살짝 엿보다

she had peeped into the book
여기서는 언니가 읽던 책을 살짝 들여다보았다는 뜻입니다.

강조 표시된 단어를 클릭해 뜻을 확인하거나 위의 읽기 모드를 전환해 보세요.

원문 출처: Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland · 퍼블릭 도메인
원문은 퍼블릭 도메인이며, 번역과 단어 설명은 이 데모를 위해 작성했습니다. 이는 인터랙티브 예시이며 실제 확장 프로그램 화면이나 실시간 AI 출력이 아닙니다.

원문과 번역을 함께 읽으세요

웹페이지, 논문, 전자책 중 읽고 싶은 콘텐츠를 선택하세요.

외국어 웹페이지를 원문과 번역으로 함께 읽으세요

LangBox 브라우저 확장 프로그램으로 각 문단 아래에 번역을 표시하세요. 기사, 문서, 소설을 원래 페이지에서 비교하며 읽을 수 있습니다.

  • 자주 가는 사이트는 자동 번역
  • 선택한 부분이나 오른쪽 클릭 메뉴로 번역
  • arXiv·PubMed: 본문은 번역, 수식과 인용은 그대로
웹페이지 이중 언어 읽기 →
LangBox브라우저 확장 프로그램 데모
archiveofourown.org읽기 데모
Archive of Our Own

창작 단편

The light at the end of the platform

LangBox

Every night, Mira lit the lamp at the abandoned station. No train had stopped there for twelve years, but she still left a cup of tea beside the empty chair.

매일 밤 미라는 버려진 역의 등불을 켰다. 열두 해 동안 기차 한 대 멈추지 않았지만, 그녀는 여전히 빈 의자 옆에 차 한 잔을 놓아두었다.

Tonight, there were two sets of footprints in the snow. One led to the door. The other stopped beside her own.

오늘 밤 눈 위에는 두 줄의 발자국이 있었다. 하나는 문으로 이어졌고, 다른 하나는 그녀의 발자국 옆에서 멈췄다.

“You kept the light on,” a voice said. Mira turned, still holding the cup. “You said you would come back.”

“불을 계속 켜 두었구나.” 목소리가 들렸다. 미라는 찻잔을 든 채 돌아섰다. “돌아오겠다고 했잖아.”

원문과 이중 언어 읽기 화면을 자동으로 번갈아 보여 줍니다.

LangBox 이중 언어 읽기 켜짐 · English → 한국어

본문은 LangBox가 만든 데모용 글이며 AO3 작품이 아닙니다. LangBox는 AO3와 제휴 관계가 없습니다.

영상과 팟캐스트도 이중 언어로

YouTube 자막이나 팟캐스트 대본으로 내용을 이해하고, 놓친 부분은 다시 들으세요.

YouTube

원문과 번역 두 줄 자막이 영상과 맞춰 나오고, 옆에는 전체 스크립트가 있습니다.

  • 자동 생성 자막까지 이중 자막으로
  • 한 문장씩 받아쓰기와 섀도잉
  • SRT, VTT, 텍스트, 이중 언어 SRT로 자막 다운로드
YouTube 이중 자막과 받아쓰기 →
YouTube 영상 옆에 이중 언어 스크립트가 표시됩니다.

이해에서 연습으로

문맥 속 단어 뜻을 찾고, 자신의 자료로 듣기와 말하기를 연습하세요.

사전과 연습

단어를 더블클릭하면 이 문장에서의 뜻이 나옵니다. 공부할 만한 영어 영상은 아래 LangBox 메뉴에서 ‘학습 자료 만들기’를 누르면 학습 앱의 받아쓰기 수업이 됩니다.

  • 발음, 품사, 이 문장에서의 뜻
  • 학습 언어로 된 정의
  • 영어 YouTube 영상과 팟캐스트로 받아쓰기 수업
단어 검색 →
YouTube 받아쓰기: 들은 문장을 입력하고 단어별로 확인합니다.

아직 읽을 것이 없다면 코스로 시작하세요

수준별 읽기, 듣기, 연습. 간격 반복이 잊어버리기 전에 문제를 다시 보여 줍니다.

강좌와 연습 보기 →

가지고 있는 콘텐츠로 시작하세요

확장 프로그램, 온라인 도구, 학습 앱을 하나의 계정으로 이용하세요.

브라우저에서

Chrome 확장 프로그램

브라우저 확장 프로그램을 설치해 웹페이지와 YouTube에서 이중 언어 기능을 이용하세요.

Chrome에 무료로 추가LangBox는 컴퓨터의 Chrome에서 사용합니다.내 이메일로 링크 보내기

langbox.site

온라인 도구

온라인 도구로 PDF, 전자책, 이미지, 자막 파일을 번역하세요.

learn.langbox.site

학습 앱

학습 앱에서 팟캐스트, 개인 서재, 학습 연습을 이용하세요.

계정과 요금

게스트도 무료. 무료 계정이면 더 많이.

LangBox는 공개 미리 보기 기간에 무료입니다. Google 로그인 한 번으로 확장 프로그램, 온라인 도구, 학습 앱을 모두 씁니다.

내용게스트(계정 없음)무료 계정
AI 번역 한도2,000,000토큰 1회 체험30일마다 10,000,000토큰
확장 프로그램: 웹 읽기, 사전, YouTube 스크립트와 받아쓰기가능가능
내 OpenAI, Claude, Gemini 키가능, 기기에 저장가능, 기기에 저장
PDF 번역무료 계정 필요최대 100 MB·100페이지, 파일 24시간 보관
EPUB 번역책 전체 번역 및 다운로드책 전체 번역, 이중 언어 EPUB 다운로드
이미지 번역하루 1장더 많이, 신규 계정에 무료 크레딧
팟캐스트 받아쓰기하루 2편, 편당 60분까지최대 3시간, 가장 정확한 모델
학습 진도이 브라우저에 저장기기 간 동기화

내 키 사용료는 해당 제공업체가 청구합니다. 번역은 모델 출력이라 틀릴 수 있으니 중요한 내용은 직접 확인하세요.

다음에 읽는 글이 곧 수업입니다.

Chrome에 무료로 추가LangBox는 컴퓨터의 Chrome에서 사용합니다.내 이메일로 링크 보내기설치 없이 도구 써 보기

인터페이스: English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español