Aprende con lo que lees y ves

Every night, Mira lit the lamp at the abandoned station. No train had stopped there for twelve years, but she still left a cup of tea beside the empty chair.

Cada noche, Mira encendía la lámpara de la estación abandonada. Ningún tren se había detenido allí en doce años, pero ella seguía dejando una taza de té junto a la silla vacía.

Tonight, there were two sets of footprints in the snow. One led to the door. The other stopped beside her own.

Aquella noche había dos rastros de pisadas en la nieve. Uno conducía a la puerta. El otro terminaba junto a sus propias huellas.

“You kept the light on,” a voice said. Mira turned, still holding the cup. “You said you would come back.”

—Dejaste la luz encendida —dijo una voz. Mira se volvió, aún con la taza en la mano—. Dijiste que volverías.